Bank owned homes can offer unique opportunities for buyers, but they also come with specific challenges worth knowing.