Pergola sheds offer a smart solution for combining outdoor shade with practical storage space.