Discover how affordable furniture can transform your living spaces without breaking the bank.