Oxygen concentrators are transforming how people manage respiratory conditions from the comfort of their own homes.